Scrivere post in una lingua straniera comporta fatica, specialmente se vogliamo rispondere od informare amici in lingua cinese o ucraina...
Ma le barriere linguistiche sembrano ormai superate, grazie alla rete e ai servizi di traduzione (quasi) simultanei che più o meno riescono a dare il senso del dscorso nella lingua selezionata.
Twitter, veicolo di informazioni ai primi posti al mondo, trova aiuto in questo senso in servizi tipo Twinslator. Una semplice interfaccia con una casella dove inserire il testo (riconosce in automatico l'idioma), un menù a tendina da cui scegliere la lingua, un bottone per dare il via alla traduzione e la scelta se voler inviare subito al nostro account il post oppure visualizzarlo solamente.
Se decidiamo di pubblicarlo basta inserire i dati d'accesso e al resto penserà tutto lui.
Comodo ed efficace... gancjo...
Ma le barriere linguistiche sembrano ormai superate, grazie alla rete e ai servizi di traduzione (quasi) simultanei che più o meno riescono a dare il senso del dscorso nella lingua selezionata.
Twitter, veicolo di informazioni ai primi posti al mondo, trova aiuto in questo senso in servizi tipo Twinslator. Una semplice interfaccia con una casella dove inserire il testo (riconosce in automatico l'idioma), un menù a tendina da cui scegliere la lingua, un bottone per dare il via alla traduzione e la scelta se voler inviare subito al nostro account il post oppure visualizzarlo solamente.
Se decidiamo di pubblicarlo basta inserire i dati d'accesso e al resto penserà tutto lui.
Comodo ed efficace... gancjo...
0 commenti:
Posta un commento
Io penso che...